Ana Sayfa
Sozluk

κατασχεσιν

Yunanca Sozluk

κατασχεσιν

kataskhesin

sıkıca tutmayı

Yunanca
İsim
Tek Geçen Kelime

κατασχεσιν

Kök:

κατασχεσις

(kataschesis)

Anlamlar

1

sıkıca tutma

2

mülk

3

sahip olma

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

sıkıca tutma

bir şeyi elinde veya kontrolünde sıkıca bulundurma eylemi

2

mülk

sahip olunan toprak veya mal

3

sahip olma

bir şeye yasal veya ruhsal olarak malik olma durumu

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

3. çekim dişil

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Belirtme Hali

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Dişil Tekil

Anlam Alanı

Sosyal

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Yalın Hal Tekil

sıkıca tutma

kataschesis

κατάσχεσις

İyelik Hal Tekil

sıkıca tutmanın

katascheseōs

κατασχέσεως

Yönelme Hal Tekil

sıkıca tutmaya

kataschesei

κατασχέσει

Belirtme Hal Tekil

sıkıca tutmayı

kataschesin

κατάσχεσιν

Seslenme Hal Tekil

ey sıkıca tutma

kataschesi

κατάσχεσι

Yalın Hal Çoğul

sıkıca tutmalar

katascheseis

κατασχέσεις

İyelik Hal Çoğul

sıkıca tutmaların

katascheseōn

κατασχέσεων

Yönelme Hal Çoğul

sıkıca tutmalara

kataschesesi

κατασχέσεσι

Belirtme Hal Çoğul

sıkıca tutmaları

katascheseis

κατασχέσεις

Seslenme Hal Çoğul

ey sıkıca tutmalar

katascheseis

κατασχέσεις

Etimoloji

Kullanım

Genellikle bir toprağa veya mirasa kalıcı olarak sahip olma bağlamında kullanılır.

Kognat Notu

PIE *segʰ- (tutmak, sahip olmak) kökünden türemiştir.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

κατασχεσις kökü altındaki tüm kelimeler