thorybou
gürültünün
θορυβου
Anlamlar
gürültü
kargaşa
karışıklık
Detayli Anlam Hiyerarsisi
gürültü
kalabalığın çıkardığı yüksek ve düzensiz ses
kargaşa
toplumsal düzenin bozulması, isyan veya karışıklık durumu
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
2. çekim isim
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
İyelik Hali
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
kargaşa
thorybos
θόρυβος
kargaşanın
thorybou
θορύβου
kargaşaya
thorybo
θορύβῳ
kargaşayı
thorybon
θόρυβον
Etimoloji
Kullanım
Kalabalıkların çıkardığı gürültüyü, toplumsal huzursuzluğu veya isyanı tanımlamak için kullanılır (Matta 27:24).
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
θορυβος
thorybos
kargaşa
Kök Ailesi
θορυβος kökü altındaki tüm kelimeler