apeilesometha
tehdit edelim
απειλησωμεθα
Anlamlar
tehdit etmek
gözdağı vermek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
tehdit etmek
birine zarar vereceğini söyleyerek korkutmak
sözlü eylem
gözdağı vermek
otorite kullanarak birini bir şeyden caydırmaya çalışmak
baskı kurma
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
1. Aorist orta çatı dilek
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Aorist
Çatı
Orta Çatı
Kip
Dilek Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
1. Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
tehdit ediyorum
apeileō
ἀπειλέω
tehdit ettim
ēpeilēsa
ἠπείλησα
tehdit edeceğim
apeilēsō
ἀπειλήσω
tehdit etmek
apeilein
ἀπειλεῖν
tehdit eden
apeilōn
ἀπειλῶν
Etimoloji
Kullanım
Birini sözlü olarak korkutmak, uyarmak veya bir eylemi yapmaktan alıkoymak amacıyla kullanılır.
Kognat Notu
ἀπειλή (tehdit) isminden türetilmiş bağımsız kök.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
απειλεω kökü altındaki tüm kelimeler