›

Yunanca Sozluk

συνεδριου

synedriou

meclisin

Yunanca

İsim

συνεδριου

Kök:

συνεδριον

(synedrion)

Anlamlar

meclis

kurul

Sanhedrin

Detayli Anlam Hiyerarsisi

meclis

birlikte oturulan yer, toplantı veya karar alma kurulu

Sosyal

Sanhedrin

Yahudi yüksek mahkemesi ve dini yönetim kurulu

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

2. çekim

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

İyelik Hali

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Nötr Tekil

Anlam Alanı

Sosyal

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Yalın Hal Tekil

meclis

synedrion

συνέδριον

İyelik Hal Tekil

meclisin

synedriou

συνεδρίου

Belirtme Hal Tekil

meclisi

synedrion

συνέδριον

Yalın Hal Çoğul

meclisler

synedria

συνέδρια

Etimoloji

Kullanım

İncil'de genellikle Kudüs'teki 71 üyeli Yahudi yüksek mahkemesi (Sanhedrin) veya yerel sinagog kurulları için kullanılır.

Kognat Notu

συν (syn, ile) ve καθεδρας (hedra, oturma yeri) kelimelerinin birleşimidir; İbranice סַנְהֶדְרִין (sanhedrin) kelimesi bu Yunanca kelimeden ödünç alınmıştır.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Diğer Formlar

συνεδριον

lemma

synedrion

meclisi

10x

συνεδριω

synedrio

meclise

Yönelme Hali

συνεδριου

synedriou