agalliasei
coşkuyla
αγαλλιασει
Anlamlar
sevinçten sıçrama
coşku
büyük sevinç
sevinç çığlığı
Detayli Anlam Hiyerarsisi
sevinçten sıçrama
fiziksel olarak sevinçle hareket etme
coşku
içsel olarak hissedilen ve dışa vurulan büyük sevinç
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
3. çekim
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Yönelme Hali
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
coşku
agalliasis
ἀγαλλίασις
coşkunun
agalliaseōs
ἀγαλλιάσεως
coşkuyu
agalliasin
ἀγαλλίασιν
Etimoloji
Kullanım
İncil'de genellikle Tanrı'nın kurtarışına veya lütfuna verilen aşırı sevinçli tepkiyi ifade eder.
Kognat Notu
ἀγαλλιάω (coşmak) fiilinden -σις sonekiyle türetilmiştir. Kökensel olarak ἄγαν (çok) ve ἅλλομαι (sıçramak) kelimelerinden gelebilir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
αγαλλιασις
agalliasis
coşku
Kök Ailesi
αγαλλιασις kökü altındaki tüm kelimeler