Ana Sayfa
Sozluk

μετελαμβανον

Yunanca Sozluk

μετελαμβανον

metelambanon

pay alıyorlardı

Yunanca
Fiil
Tek Geçen Kelime

μετελαμβανον

Kök:

μεταλαμβανω

(metalambano)

Anlamlar

1

pay almak

2

katılmak

3

yemek yemek

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

pay almak

bir bütünden kendi hissesine düşeni almak

2

katılmak

bir eyleme veya duruma başkalarıyla birlikte ortak olmak

Sosyal
3

yemek yemek

sunulan yiyecekten pay alarak beslenmek

Gıda

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

yarım geçmiş etken bildirme

Tür

Kelime Türü

Fiil

Çekim

Zaman

Hikâye (Imperfect)

Çatı

Etken

Kip

Haber Kipi

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

3. Çoğul

Anlam Alanı

Sosyal

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Şimdiki Etken 1. Tekil

pay alıyorum

metalambanō

μεταλαμβάνω

Aorist Etken 1. Tekil

pay aldım

metelabon

μετέλαβον

Mastar (Aorist)

pay almak

metalabein

μεταλαβεῖν

Etimoloji

Kullanım

Genellikle bir yiyecekten pay almak veya bir lütfa/ayrıcalığa ortak olmak anlamında kullanılır.

Kognat Notu

Bağımsız kök, ve λαμβάνω (almak) kelimelerinin birleşimidir.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

μεταλαμβανω kökü altındaki tüm kelimeler