diakousomai
sonuna kadar dinleyeceğim
διακουσομαι
Anlamlar
sonuna kadar dinlemek
yargılamak için dinlemek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
sonuna kadar dinlemek
bir konuşmayı veya ifadeyi kesmeden, bütünüyle işitmek
yargılamak için dinlemek
adli bir süreçte tarafların savunmasını resmi olarak dinlemek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
gelecek zaman orta çatı deponent
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Gelecek Zaman
Çatı
Orta Çatı
Kip
Haber Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
1. Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
sonuna kadar dinliyorum
diakouō
διακούω
sonuna kadar dinleyeceğim
diakousomai
διακούσομαι
Etimoloji
Kullanım
İncil'de adli bir bağlamda, bir davayı veya savunmayı tam olarak, dikkatlice ve sonuna kadar dinlemek anlamında kullanılır (Elçilerin İşleri 23:35).
Kognat Notu
Yunanca δια (dia, aracılığıyla) ve ακουω (akouo, duymak) kelimelerinin birleşimidir. Bağımsız kök.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
διακουομαι kökü altındaki tüm kelimeler