atmida
buharı
ατμιδα
Anlamlar
buhar
duman
sis
Detayli Anlam Hiyerarsisi
buhar
suyun gaz hali, nefes
duman
ateşten çıkan gaz
geçicilik
kısa süren, çabuk kaybolan şey (mecazi)
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
3. çekim isim
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Belirtme Hali
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
buhar
atmis
ἀτμίς
buharın
atmidos
ἀτμίδος
Etimoloji
Kullanım
İncil'de insan hayatının kısalığını ve geçiciliğini vurgulamak için mecazi olarak (Yakup 4:14) veya kıyamet alametlerindeki dumanı tasvir etmek için (Elçilerin İşleri 2:19) kullanılır.
Kognat Notu
Yunanca ἄημι (aemi, esmek, üflemek) fiilinden türetilmiştir. Bağımsız kök.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
ατμις kökü altındaki tüm kelimeler