apefthenksato
seslendi
απεφθεγξατο
Anlamlar
seslenmek
beyan etmek
yüksek sesle konuşmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
seslenmek
duyulacak şekilde yüksek sesle söz söylemek
beyan etmek
önemli bir gerçeği veya ilahi bir mesajı yetkiyle duyurmak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
Aorist orta çatı deponent
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Aorist
Çatı
Orta Çatı
Kip
Haber Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
sesleniyorum
apofthengomai
ἀποφθέγγομαι
seslendim
apefthenxamen
ἀπεφθεγξάμην
seslenmek
apofthengesthai
ἀποφθέγγεσθαι
Etimoloji
Kullanım
Özellikle ilhamla, cesaretle veya yetkiyle yapılan önemli ve yüksek sesli konuşmaları, peygamberlik sözlerini ifade etmek için kullanılır.
Kognat Notu
Yunanca απο (apo, -den/-dan) ve αποφθεγγομαι (fthengomai, ses çıkarmak/konuşmak) kelimelerinin birleşiminden türetilmiştir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
αποφθεγγομαι
apofthengomai
sesleniyorum
Kök Ailesi
αποφθεγγομαι kökü altındaki tüm kelimeler