umeho'azara
ve avludan
וּמֵהֳעֲזָרָה
Anlamlar
avlu
çevre
yardım
Detayli Anlam Hiyerarsisi
avlu
tapınağın veya sarayın etrafını çeviren korunaklı açık alan
yardım
birini çevreleyerek koruma ve destek sağlama
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qetala
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
avlu
azara
עֲזָרָה
Etimoloji
Kullanım
Tapınağın veya sarayın etrafını çeviren korunaklı açık alanı tanımlar.
Kognat Notu
Arapça وَعَزَّرۡتُمُوهُمۡ (ve-azzertumuhum, desteklemek) ile kökteş — ortak Semitik kök: '-z-r (çevrelemek, desteklemek, yardım etmek).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
הָעֲזָרָה
ha-azara
avlu
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
עזר kökü altındaki tüm kelimeler