dyskolos
zorlukla
Yunanca
Zarf
δυσκολως
Anlamlar
1
zorlukla
2
güçlükle
Detayli Anlam Hiyerarsisi
1
zorlukla
büyük bir çaba ve zahmet gerektirerek
2
güçlükle
kolay olmayan bir şekilde
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
zarf
Tür
Kelime Türü
Zarf
Anlam Alanı
Varlık
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
Zarf
zorlukla
dyskolōs
δυσκόλως
Etimoloji
Kullanım
İncil'de bir eylemin gerçekleştirilmesinin ne kadar çetin olduğunu belirtmek için kullanılır (ör. zenginlerin göksel egemenliğe girmesi).
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
δυσκολως kökü altındaki tüm kelimeler