Ana Sayfa
Sozluk

αδελφας

Yunanca Sozluk

αδελφας

adelfas

kız kardeşleri

Yunanca
İsim

αδελφας

Kök:

αδελφη

(adelphe)

Anlamlar

1

kız kardeş

2

kardeş

3

imanlı kadın

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

kız kardeş

aynı anne babadan doğan kadın

2

imanlı kadın

aynı inancı paylaşan ruhsal kız kardeş

Sosyal

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

1. çekim

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Belirtme Hali

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Dişil Çoğul

Anlam Alanı

İnsan

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Yalın Tekil

kız kardeş

adelphe

ἀδελφή

Belirtme Tekil

kız kardeşi

adelphen

ἀδελφήν

Etimoloji

Kullanım

Biyolojik kız kardeşler ve kilise topluluğundaki kadın imanlılar için ruhsal bir bağ ifadesi olarak kullanılır.

Kognat Notu

Bağımsız kök, belirgin Semitik kognat tespit edilmedi.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

αδελφη kökü altındaki tüm kelimeler