u-mitshalotayikh
ve kişnemelerin
וּמִצְהֲלוֹתַיִךְ
Anlamlar
kişneme
sevinç çığlığı
haykırış
Detayli Anlam Hiyerarsisi
kişneme
atın çıkardığı yüksek ve tiz ses
sevinç çığlığı
insanların coşkuyla attığı yüksek sesli nida
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
miqtala (dişil isim)
Tür
Kelime Türü
Zamir
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
2. Dişil Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
kişneme
mitshala
מִצְהָלָה
kişnemeler
mitshalot
מִצְהֲלוֹת
Etimoloji
Kullanım
Atların çıkardığı yüksek ses veya insanların sevinç/zafer çığlıkları için kullanılır.
Kognat Notu
Arapça صَهَلَ (sahele, kişnemek) ile kökteş — ortak Semitik yansıma (onomatopeik) kök: s-h-l.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
מִצְהֲלוֹת
mitshalot
kişnemelerden
Kök Ailesi
צהל kökü altındaki tüm kelimeler