dolo
tuzağa
δολω
Anlamlar
tuzak
hile
aldatmaca
Detayli Anlam Hiyerarsisi
tuzak
avı yakalamak için kurulan fiziksel düzenek veya yem
hile
birini kandırmak amacıyla yapılan kurnazca plan veya yalan söz
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
2. çekim
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Yönelme Hali
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
hile
dolos
δόλος
hilenin
dolou
δόλου
hileyi
dolon
δόλον
Etimoloji
Kullanım
İncil'de genellikle kötü niyetli aldatmaca, ikiyüzlülük ve kurnazlık bağlamında kınanan bir özellik olarak geçer (1. Petrus 2:1).
Kognat Notu
Proto-Hint-Avrupa *del- (yontmak, tuzak kurmak) kökünden türemiştir; Latince dolus (hile) ile akrabadır.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
δολος
dolos
hile
Kök Ailesi
δολος kökü altındaki tüm kelimeler