ba-mmalon
geceleme yerinde
בַּמָּלוֹן
Anlamlar
geceleme yeri
han
konaklama yeri
Detayli Anlam Hiyerarsisi
geceleme yeri
geceyi geçirmek için durulan yer
han
yolcuların konakladığı yapı
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
maqtol (yer ismi)
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
geceleme yeri
malon
מָלוֹן
geceleme yeri
melon
מְלוֹן
geceleme yerleri
melonim
מְלוֹנִים
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Yolcuların geceyi geçirdiği geçici konaklama yerlerini ifade eder.
Kognat Notu
İbr. קָלוֹן (qalon, hafiflik) fiilinden türetilmiş yer ismi. Arapça أَلۡوَٰنُهُۥ (elvanuhu, renk) ile kökteş (fonetik benzerlik).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Bu Kelimenin Formları
בַּמָּלוֹן
ba-mmalon
geceleme yerinde
Kök Ailesi
מלן kökü altındaki tüm kelimeler