ve-cahimen
ve alevli ateşi
وَجَحِيمٗا
Anlamlar
alevli ateş
cehennem
şiddetli sıcak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
alevli ateş
harlanmış, şiddetle yanan büyük ateş
cehennem
eskatolojik ceza yeri
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فَعِيل
Tür
Kelime Türü
İsim
Alt Tür
Harf (Edât)
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
alevli ateş
cahimun
جَحِيم
Etimoloji
Kullanım
Kuran'da ahiretteki ceza yeri olan cehennemin isimlerinden biri olarak kullanılır.
Kognat Notu
İbr. גַּחַם (gaham, alev/yanmak) ile kökteş — ortak Semitik kök: c-h-m (ateşin harlanması, gözün parlaması).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
ٱلۡجَحِيمِ
el-cahimi
alevli ateşin
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
ج ح م kökü altındaki tüm kelimeler