musevvimine
işaretleyenler
مُسَوِّمِينَ
Anlamlar
işaretleyen
nişanlayan
salıveren
Detayli Anlam Hiyerarsisi
işaretleyen
bir varlığın üzerine tanınması için fiziksel bir damga veya nişan koyan
nişanlayan
ilahi bir görev için özel olarak belirlenmiş ve ayrılmış olan
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
مُفَعِّل
Tür
Kelime Türü
İsim
Alt Tür
İsm-i Fâil
Gövde/Binyan
Bâb II (Tef'îl)
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
işaretleyen
musevvimun
مُسَوِّم
işaretleyenler
musevvimune
مُسَوِّمُونَ
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Hayvanların otlaması için salıverilmesini veya meleklerin/taşların özel bir görev (azap veya yardım) için işaretlenmesini ifade eder.
Kognat Notu
İbr. שׂוֹם (sum, koymak/yerleştirmek) ile kökteş — ortak Semitik kök: s-v-m.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
س و م kökü altındaki tüm kelimeler