Ana Sayfa
Sozluk

رَهَقٗا

Arapca Sozluk

رَهَقٗا

rehakan

zorluğu

Arapca
İsim
Harf (Edât)

رَهَقٗا

Kök:

ر ه ق

(r-h-q)

Anlamlar

1

zorluk

2

taşkınlık

3

bürüme

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

zorluk

insanın üzerine çöken, onu kaplayan ve aşan ağır yük veya sıkıntı

2

taşkınlık

haddi aşma, günah ve isyanda ileri gitme durumu

Ahlak

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

فَعَل (masdar/isim)

Tür

Kelime Türü

İsim

Alt Tür

Harf (Edât)

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Eril

Anlam Alanı

Hareket

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Masdar

zorluk

rehakun

رَهَق

Etimoloji

Kullanım

genellikle bir kişiyi kaplayan zillet, zorluk, günah taşkınlığı veya altından kalkılamayacak yük anlamında kullanılır.

Kognat Notu

Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

ر ه ق kökü altındaki tüm kelimeler