athemitois
yasadışı olanlara
αθεμιτοις
Anlamlar
yasak
kanunsuz
mekruh
Detayli Anlam Hiyerarsisi
yasak
geleneklere, kurallara veya yasalara aykırı olan
mekruh
dini olarak iğrenç, kabul edilemez veya murdar sayılan
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
2. çekim sıfat
Tür
Kelime Türü
Sıfat
Yapı
Hal/İ'rab
Yönelme Hali
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
yasak
athemiton
ἀθέμιτον
Etimoloji
Kullanım
Yahudi geleneklerine veya ilahi yasalara göre yapılması kesinlikle yasak olan eylemleri tanımlar (örneğin bir Yahudinin yabancıyla görüşmesi).
Kognat Notu
Bağımsız kök, ἀ- (a-, yoksunluk) ve θέμις (themis, yasa/hak) kelimelerinin birleşimidir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
αθεμιτος kökü altındaki tüm kelimeler