Ana Sayfa
Sozluk

εταφη

Yunanca Sozluk

εταφη

etafe

gömüldü

Yunanca
Fiil

εταφη

Kök:

θαπτω

(thapto)

Anlamlar

1

gömmek

2

defnetmek

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

gömmek

bir cesedi toprağa veya mezara yerleştirmek

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

2. Aorist edilgen

Tür

Kelime Türü

Fiil

Çekim

Zaman

2. Aorist

Çatı

Edilgen

Kip

Haber Kipi

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

3. Tekil

Anlam Alanı

Sosyal

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Şimdiki Etken 1. Tekil

gömüyorum

thaptō

θάπτω

Mastar (Aorist Etken)

gömmek

thapsai

θάψαι

Etimoloji

Kullanım

Ölülerin toprağa verilmesi veya mezara konulması eylemini tanımlar.

Kognat Notu

Hint-Avrupa kökenli *dʰembʰ- (gömmek, kazmak) kökünden gelir.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

θαπτω kökü altındaki tüm kelimeler