Ana Sayfa
Sozluk

υπερηφανοις

Yunanca Sozluk

υπερηφανοις

hyperefanois

kibirlilere

Yunanca
Sıfat

υπερηφανοις

Kök:

υπερηφανος

(hyperephanos)

Anlamlar

1

kibirli

2

gururlu

3

küstah

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

kibirli

kendini başkalarından üstün gören ve bunu davranışlarına yansıtan

Ahlak
2

küstah

başkalarını küçümseyen ve saygısızca davranan

Sosyal

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

1./2. çekim sıfat

Tür

Kelime Türü

Sıfat

Yapı

Hal/İ'rab

Yönelme Hali

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Eril Çoğul

Anlam Alanı

Ahlak

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Yalın Tekil

kibirli

yperēphanos

ὑπερήφανος

Belirtme Çoğul

kibirlileri

yperēphanous

ὑπερηφάνους

Etimoloji

Kullanım

Kendini başkalarından üstün gören ve Tanrı'ya karşı gururlu bir tutum sergileyen kişileri tanımlamak için kullanılır.

Kognat Notu

Yunanca ve φαίνομαι (fainomai, görünmek) kelimelerinin birleşimidir; 'kendini üstün gösteren' anlamındadır.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

υπερηφανος kökü altındaki tüm kelimeler