moda'ttanu
akrabamız
מֹֽדַעְתָּנוּ
Anlamlar
tanıdık
akraba
hısım
Detayli Anlam Hiyerarsisi
tanıdık
bilinen, aşina olunan kişi
Kökün doğrudan türevi.
akraba
aile bağı olan yakın kişi
Rut kitabında Boaz için kullanılır.
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
moqtal
Tür
Kelime Türü
Zamir
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
1. Ortak Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
akraba
moda'at
מוֹדַעַת
akrabası
moda'at
מוֹדַעַת
Etimoloji
Kullanım
Kan bağı veya evlilik yoluyla bilinen, tanınan yakın kişiler için kullanılır.
Kognat Notu
İbr. יֹדֵעַ (yodea, bilmek) kökünden türetilmiş bir isimdir ('tanınan kişi' -> 'akraba').
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
ידע kökü altındaki tüm kelimeler