zinetihinne
süslerini
زِينَتِهِنَّ
Anlamlar
süs
bezeme
güzellik
Detayli Anlam Hiyerarsisi
süs
bir şeyi güzelleştirmek için eklenen fiziksel takı, eşya veya bezeme
güzellik
göze hoş gelen, çekici ve cazip kılan özellik
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فِعْلَة
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Mecrûr (Esre)
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
süs
zinetun
زِينَة
süsler
zinatun
زِينَات
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Kuran'da hem fiziksel takılar/kıyafetler hem de dünya hayatının çekici kılındığı geçici güzellikler için kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
زِينَةَ
zinete
süsü
زِينَتَهُنَّ
zînetehunne
süslerini
زِينَةٗ
zineten
süs
وَزِينَتَهَا
ve-zineteha
ve süs
ٱلزِّينَةِ
ez-zineti
süs
زِينَةُ
zinetu
süsü
زِينَتِهِنَّ
zinetihinne
süslerini
زِينَةِ
zineti
süs
بِزِينَةٖ
bi-zinetin
süs ile
زِينَتِهِۦ
zinetihi
süsünün
وَزِينَةٞ
ve-zinetun
ve süs
وَزِينَتُهَا
ve-zinetuha
ve süsünü
وَزِينَةٗ
ve-zineten
ve süs
بِزِينَةٍ
bi-zinetin
ile süs
زِينَتَكُمۡ
zinetekum
sizin süsünüzü
Kök Ailesi
ز ي ن kökü altındaki tüm kelimeler