aparkhen
ilk ürünü
απαρχην
Anlamlar
ilk ürün
ilk meyve
başlangıç
Detayli Anlam Hiyerarsisi
ilk ürün
tarımsal hasadın Tanrı'ya sunulmak üzere ayrılan ilk ve en iyi kısmı
başlangıç
bir sürecin veya grubun ilk ortaya çıkan örneği, öncüsü
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
1st declension, -η
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Belirtme Hali
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
ilk ürün
aparchē
ἀπαρχή
ilk ürünün
aparchēs
ἀπαρχῆς
ilk ürünü
aparchēn
ἀπαρχήν
Etimoloji
Kullanım
Eski Antlaşma'da Tanrı'ya sunulan ilk hasadı ifade ederken, Yeni Antlaşma'da Kutsal Ruh'un ilk armağanı veya dirilen Mesih için mecazi olarak kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
απαρχη kökü altındaki tüm kelimeler