ve-tefahurun
ve övünmek
وَتَفَاخُرُۢ
Anlamlar
övünmek
böbürlenmek
karşılıklı övünmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
övünmek
kendi niteliklerini veya sahip olduklarını abartarak anlatmak
karşılıklı övünmek
Form VI'nın karşılıklılık anlamıyla, insanların birbirlerine karşı üstünlük yarışına girmesi
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
تَفَاعُل
Tür
Kelime Türü
İsim
Alt Tür
Masdar (Fiil İsmi)
Gövde/Binyan
Bâb VI (Tefâul)
Yapı
Hal/İ'rab
Merfû (Ötre)
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
övünmek
tefahurun
تَفَاخُر
Etimoloji
Kullanım
İnsanların sahip oldukları mal, mülk veya soy ile birbirlerine karşı üstünlük taslamaları bağlamında kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
ف خ ر kökü altındaki tüm kelimeler