la'nen
kovmayı
لَعۡنٗا
Anlamlar
kovma
uzaklaştırma
lanet
Detayli Anlam Hiyerarsisi
kovma
fiziksel olarak birini bulunduğu yerden uzaklaştırma, sürme
lanet
ilahi rahmetten ve iyilikten mahrum bırakma
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فَعْل
Tür
Kelime Türü
İsim
Alt Tür
Harf (Edât)
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
kovma
la'nun
لَعْن
kovan
la'inun
لَاعِن
kovulmuş
mel'unun
مَلْعُون
Etimoloji
Kullanım
Kutsal metinlerde genellikle ilahi rahmetten uzaklaştırmayı ve fiziksel olarak bir yerden sürmeyi ifade eder.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
ل ع ن kökü altındaki tüm kelimeler