Ana Sayfa
Sozluk

σινδονι

Yunanca Sozluk

σινδονι

sindoni

keten beze

Yunanca
İsim

σινδονι

Kök:

σινδων

(sindon)

Anlamlar

1

keten bez

2

kumaş

3

kefen

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

keten bez

ince dokunmuş keten kumaş parçası

2

kefen

ölüleri sarmak için kullanılan özel keten örtü

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

3. çekim

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Yönelme Hali

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Dişil Tekil

Anlam Alanı

Madde

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Yalın Tekil

keten bez

sindōn

σινδών

İyelik Tekil

keten bezin

sindonos

σινδόνος

Yönelme Tekil

keten beze

sindoni

σινδόνι

Belirtme Tekil

keten bezi

sindona

σινδόνα

Etimoloji

Kullanım

özellikle İsa'nın bedeninin sarıldığı ince keten kumaşı (kefen) tanımlamak için kullanılır ().

Kognat Notu

Muhtemelen Sami veya Hint kökenli (Sanskritçe sindhu) bir ödünç kelimedir. Bağımsız kök.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

σινδων kökü altındaki tüm kelimeler