naktebis
ateş alalım
نَقۡتَبِسۡ
Anlamlar
ateş almak
faydalanmak
öğrenmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
ateş almak
yanan bir ateşten bir parça alıp kendi ateşini yakmak
faydalanmak
başkasının sahip olduğu ışıktan veya bilgiden yararlanmak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
يَفْتَعِلُ
Tür
Kelime Türü
Fiil
Gövde/Binyan
Bâb VIII (İftı'âl)
Çekim
Zaman
Muzâri
Çatı
Etken
Kip
Cezm Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
1. Çoğul
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
ateş aldı
iktebese
ٱقۡتَبَسَ
ateş alır
yektebisu
يَقۡتَبِسُ
ateş alma
iktibasun
ٱقۡتِبَاس
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Büyük bir ateşten bir parça kor almak veya mecazi olarak birinin ilminden, nurundan faydalanmak anlamında kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
ق ب س kökü altındaki tüm kelimeler