sabiyyen
çocuk olarak
صَبِيّٗا
Anlamlar
çocuk
erkek çocuk
genç
Detayli Anlam Hiyerarsisi
çocuk
küçük yaştaki erkek çocuk
genç
gençlik, toyluk dönemi
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فَعِيل
Tür
Kelime Türü
İsim
Alt Tür
Harf (Edât)
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
çocuk
sabiyyun
صَبِيّ
çocuklar
sıbyanun
صِبْيَان
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Henüz ergenliğe ulaşmamış, sütten kesilmiş veya küçük yaştaki erkek çocukları ifade eder.
Kognat Notu
İbr. בַּשֶּֽׁבִי (ba-şşevi, esirlik) ile fonetik benzerlik olsa da anlamsal olarak bağımsız Semitik köktür (s-b-v: çocuk olmak, meyletmek).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
ص ب و kökü altındaki tüm kelimeler