tindof
sürükleyeceksin
תִּנְדֹּף
Anlamlar
sürüklemek
dağıtmak
uçurmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
sürüklemek
rüzgar veya güç etkisiyle itilmek
dağıtmak
bir araya gelmiş şeyleri etrafa saçmak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
tiqtol (Qal tamamlanmamış)
Tür
Kelime Türü
Fiil
Gövde/Binyan
Qal (basit etken)
Çekim
Zaman
Tamamlanmamış
Çatı
Etken
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
2. Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
sürüklendi
niddaf
נִדַּף
sürüklenen
niddaf
נִדָּף
Etimoloji
Kullanım
Rüzgarın yaprağı veya samanı savurması gibi fiziksel sürüklenme için kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
נִדָּף
niddaf
sürüklendi
Kök Ailesi
נדף kökü altındaki tüm kelimeler