istat'ama
yiyecek istediler
ٱسۡتَطۡعَمَآ
Anlamlar
yiyecek istemek
tatmak
beslenmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
yiyecek istemek
birinden yemek talep etmek
Form X (istif'al) kalıbı talebi ifade eder
tatmak
bir yiyeceğin veya içeceğin lezzetini almak
kökün temel anlamı
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
اِسْتَفْعَلَ
Tür
Kelime Türü
Fiil
Gövde/Binyan
Bâb X (İstif'âl)
Çekim
Zaman
Mâzî
Çatı
Etken
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Eril İkil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
yiyecek istedi
istat'ama
اِسْتَطْعَمَ
yiyecek ister
yestat'imu
يَسْتَطْعِمُ
yiyecek isteme
istit'amun
اِسْتِطْعَام
yiyecek isteyen
mustat'imun
مُسْتَطْعِم
Etimoloji
Kullanım
Kuran'da genellikle birinden yiyecek talep etmek veya bir şeyi tatmak bağlamında kullanılır.
Kognat Notu
İbr. טְעֵם (te'em, tat) ile kökteş — ortak Semitik kök: t-'-m (tatmak, yemek).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Iliskili Kelimeler
מַטְעַמִּים
mat'ammim
tatlar
Aynı kök: t-c-m ↔ t-c-m
טְעֵם
te'em
tat
Aynı kök: t-c-m ↔ t-c-m
טָעַם
ta'am
tattı
Aynı kök: t-c-m ↔ t-c-m
יְטַֽעֲמוּן
yeta'amun
tadacaklar
Aynı kök: t-c-m ↔ t-c-m
טַעַם
ta'am
tat
Aynı kök: t-c-m ↔ t-c-m
יִטְעַם
yit'am
tadacak
Aynı kök: t-c-m ↔ t-c-m
Kök Ailesi
ط ع م kökü altındaki tüm kelimeler