ağfelna
gizledik
أَغۡفَلۡنَا
Anlamlar
gizlemek
ihmal etmek
habersiz bırakmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
gizlemek
bir şeyi gözden saklamak, üzerini örtmek
ihmal etmek
bir şeye gereken dikkati vermemek, boşlamak
habersiz bırakmak
birinin kalbini veya zihnini bir gerçekten uzak tutmak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
أَفْعَلَ
Tür
Kelime Türü
Fiil
Gövde/Binyan
Bâb IV (İf'âl)
Çekim
Zaman
Mâzî
Çatı
Etken
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
1. Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
gizledi
ağfele
أَغْفَلَ
gizler
yuğfilu
يُغْفِلُ
gizle
ağfil
أَغْفِلْ
gizleme
iğfalun
إِغْفَال
gizleyen
muğfilun
مُغْفِل
Etimoloji
Kullanım
Bir şeyin üzerini örtmek, dikkati başka yöne çekmek veya birini bir gerçekten habersiz bırakmak anlamında kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
غ ف ل kökü altındaki tüm kelimeler