testehzi'une
alay ediyorsunuz
تَسۡتَهۡزِءُونَ
Anlamlar
alay etmek
küçümsemek
eğlenmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
alay etmek
birini veya bir şeyi sözlü veya fiziksel olarak hafife almak
küçümsemek
değer vermemek, hor görmek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
تَسْتَفْعِلُ
Tür
Kelime Türü
Fiil
Gövde/Binyan
Bâb X (İstif'âl)
Çekim
Zaman
Muzâri
Çatı
Etken
Kip
Haber Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
2. Eril Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
alay etti
istehze'e
اِسْتَهْزَأَ
alay eder
yestehzi'u
يَسْتَهْزِئُ
alay et
istehzi'
اِسْتَهْزِئْ
alay etme
istihzaun
اِسْتِهْزَاء
alay eden
mustehzi'un
مُسْتَهْزِئ
Etimoloji
Kullanım
Genellikle inançsızların peygamberlerle veya ilahi mesajla alay etmelerini ifade eder.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
يَسۡتَهۡزِءُونَ
yestehzi'une
alay ederler
Kök Ailesi
ه ز أ kökü altındaki tüm kelimeler