yunzifune
tüketirler
يُنزِفُونَ
Anlamlar
tüketmek
suyunu çekmek
aklı gitmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
tüketmek
bir kuyunun veya kaynağın suyunu tamamen çekip bitirmek
aklı gitmek
içki sebebiyle aklın tükenmesi, sarhoş olmak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
أَفْعَلَ
Tür
Kelime Türü
Fiil
Gövde/Binyan
Bâb IV (İf'âl)
Çekim
Zaman
Muzâri
Çatı
Etken
Kip
Haber Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Eril Çoğul
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
tüketti
nezefe
نَزَفَ
tüketildi
nuzife
نُزِفَ
tüketir
yenzifu
يَنْزِفُ
tüketilir
yunzefu
يُنْزَفُ
tüketme
nezfun
نَزْف
tüketen
nazifun
نَازِف
tüketilmiş
menzufun
مَنْزُوف
Etimoloji
Kullanım
Kuran'da cennet şarabının dünyadaki şarap gibi sarhoşluk vermediğini, aklı gidermediğini veya tükenmediğini ifade etmek için kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
ن ز ف kökü altındaki tüm kelimeler