cehennemu
cehennem
جَهَنَّمُ
Anlamlar
derin kuyu
cehennem
Detayli Anlam Hiyerarsisi
derin kuyu
dibi görünmeyen derin çukur
cehennem
ahiretteki ateşli azap yeri
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فَعَلَّل
Tür
Kelime Türü
Özel İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Merfû (Ötre)
Anlam Alanı
Etimoloji
Ses Değişimi
İbranice 'Ge-Hinnom' (Hinnom Vadisi) isminden Arapçaya geçmiştir.
Kullanım
Kuran'da ahiretteki azap yerinin özel ismi olarak kullanılır.
Kognat Notu
İbr. גֵּיהִנּוֹם (gey-hinnom, Hinnom Vadisi) kelimesinden ödünç alınmıştır — Kudüs'te çocukların kurban edildiği ve sonradan çöplük/ateş yeri olan vadi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
جَهَنَّمَ
cehenneme
derin kuyu
Kök Ailesi
ج ه ن kökü altındaki tüm kelimeler