be-tola'at
solucan ile
בְּתוֹלַעַת
Anlamlar
solucan
kurtçuk
kızıl boya
Detayli Anlam Hiyerarsisi
solucan
toprakta veya çürüyen maddelerde yaşayan omurgasız canlı
kızıl boya
kermes böceğinden elde edilen parlak kırmızı renkli boya veya bu boyayla boyanmış kumaş
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qotela (isim)
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Tamlama
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
solucan
tola'at
תּוֹלַעַת
solucanı
tola'at
תּוֹלַעַת
solucanlar
tola'im
תּוֹלָעִים
Etimoloji
Kullanım
Hem fiziksel kurtçuk/solucan anlamında hem de bu böcekten elde edilen kızıl/kırmızı boya (kumaş) anlamında kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
וְתוֹלַעַת
ve-tola'at
ve solucan
Kök Ailesi
ילע kökü altındaki tüm kelimeler