be-hoşen
göğüslükte
בְּחֹשֶׁן
Anlamlar
göğüslük
karar göğüslüğü
Detayli Anlam Hiyerarsisi
göğüslük
göğsü koruyan veya süsleyen fiziksel giysi parçası
karar göğüslüğü
Başkahin'in Tanrı'nın iradesini danışmak için kullandığı kutsal eşya
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qotel
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Tamlama
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
göğüslük
hoşen
חֹשֶׁן
göğüslüğü
hoşen
חֹשֶׁן
Etimoloji
Kullanım
Sadece Başkahin'in giydiği, üzerinde 12 oyma taş bulunan ve Urim ile Tummim'i taşıyan özel giysi parçası için kullanılır.
Kognat Notu
Arapça ٱلۡمُحۡصَنَٰتِ (el-muhsanati, korunanlar) ile kökteş — ortak Semitik kök: h-s-n (korumak, muhafaza etmek).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
הַחֹשֶׁן
ha-hoşen
göğüslük
Kök Ailesi
חשׁן kökü altındaki tüm kelimeler