betseko
onun hamuru
בְּצֵקוֹ
Anlamlar
hamur
şişmiş şey
Detayli Anlam Hiyerarsisi
hamur
su ve un karışımından elde edilen, pişirilmeye hazır kütle
şişmek
ayakların veya bir nesnenin fiziksel olarak kabarması
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qateq
Tür
Kelime Türü
Fiil
Gövde/Binyan
Qal (basit etken)
Çekim
Zaman
Tamamlanmış
Çatı
Etken
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Ortak Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
hamur
batsek
בָּצֵק
hamuru
betsek
בְּצֵק
Etimoloji
Kullanım
Kutsal metinlerde mayalanmamış veya mayalanma sürecindeki ekmek hamurunu ifade etmek için kullanılır (ör. Mısır'dan Çıkış 12:39).
Kognat Notu
Bağımsız kök, temel anlamı şişmek veya kabarmaktır.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
בצק kökü altındaki tüm kelimeler