le-satan
düşmana
לְשָׂטָן
Anlamlar
düşman
suçlayıcı
Şeytan
Detayli Anlam Hiyerarsisi
düşman
karşıtlık gösteren veya engel olan kişi
suçlayıcı
mahkemede veya ilahi huzurda suçlamada bulunan
Şeytan
kötülüğün kişileşmiş hali olan ruhsal varlık
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
tamamlanmış (isim)
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
düşman
satan
שָׂטָן
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Genel anlamda bir hasım veya suçlayıcı; özel isim olarak Tanrı'nın ve insanların baş düşmanı.
Kognat Notu
Arapça ٱلشَّيۡطَٰنُ (eş-şeytanu, uzaklaşan) ile kökteş — ortak Semitik kök: ş-t-n.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
הַשָּׂטָן
ha-ssatan
düşman
Kök Ailesi
שׂטן kökü altındaki tüm kelimeler