ve-ner
ve kandil
וְנֵר
Anlamlar
kandil
ışık
lamba
Detayli Anlam Hiyerarsisi
kandil
yağ yakarak ışık veren fiziksel aydınlatma aracı
ışık
karanlığı aydınlatan parlaklık
rehberlik
doğru yolu gösteren mecazi aydınlık
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qel (eril tekil isim)
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Tamlama
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
kandil
ner
נֵר
kandiller
nerot
נֵרוֹת
Etimoloji
Kullanım
Fiziksel aydınlatma aracı (kandil) ve mecazi olarak yaşam, rehberlik veya soyun devamlılığı (Davut'un kandili) anlamında kullanılır.
Kognat Notu
Arapça نُورٖ (nur, ışık) ve نَّارٖ (narin, ateş) ile kökteş — ortak Semitik kök: n-w-r (parlamak, aydınlatmak).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
נֵר
ner
kandil
נֵרֹתֶיהָ
neroteyha
kandilleri
הַנֵּרֹת
ha-nnerot
kandiller
הַנֵּרוֹת
hannerot
kandiller
וְנֵרֹתֶיהָ
ve-neroteyha
ve kandilleri
נֵרוֹ
nero
onun kandili
וְנֵר
ve-ner
ve kandil
וְנֵרֹֽתֵיהֶם
veneroteyhem
ve onların kandilleri
בַּנֵּרוֹת
ba-nnerot
kandillerle
נֵרָֽהּ
nerah
kandili
נֵירִי
niri
kandilim
וְנֵרוֹ
venero
ve onun kandili
וְהַנֵּרֹת
ve-ha-nnerot
ve kandiller
נֵרֹת
nerot
kandiller
לַנֵּרוֹת
la-nnerot
kandillere
וְהַנֵּרוֹת
ve-hannerot
ve kandiller
Kök Ailesi
ניר kökü altındaki tüm kelimeler