Ana Sayfa
Sozluk

וְהַדָּוָה

Ibranice Sozluk

וְהַדָּוָה

ve-ha-ddava

ve hasta olan

Ibranice
Sıfat
Tek Geçen Kelime

וְהַדָּוָה

Kök:

דוה

(d-v-h)

Anlamlar

1

hasta olmak

2

zayıf düşmek

3

adet görmek

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

hasta olmak

fiziksel olarak zayıf düşmek, hastalanmak

Genel hastalık durumu

Beden
2

adet görmek

kadınların aylık döngüsü

Levililer kitabında ritüel kirlilik bağlamında

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

kava (dişil sıfat)

Tür

Kelime Türü

Sıfat

Anlam Alanı

Beden

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Tamamlanmış 3. Eril Tekil

hasta oldu

dava

דָּוָה

Tamamlanmamış 3. Eril Tekil

hasta olacak

yidve

יִדְוֶה

Etimoloji

Kullanım

Genellikle fiziksel zayıflık, hastalık veya kadınların adet dönemi için kullanılır.

Kognat Notu

Arapça ile bağlantılı olabilir, ancak temel anlam zayıflıktır.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

דוה kökü altındaki tüm kelimeler