şosa'at
yaran
שֹׁסַעַת
Anlamlar
yarmak
bölmek
ayırmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
yarmak
bir şeyi fiziksel olarak ikiye ayırmak veya bölmek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qotel
Tür
Kelime Türü
Fiil
Alt Tür
İsm-i Fâil
Gövde/Binyan
Qal (basit etken)
Çekim
Zaman
Ortaç
Çatı
Etken
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil Tekil (Yalın)
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
yardı
şasa
שָׁסַע
yaracak
yişsa
יִשְׁסַע
ve yardı
vayyişsa
וַיִּשְׁסַע
yar
şesa
שְׁסַע
yarmak
şesoa
שְׁסֹעַ
yaran
şosea
שׁוֹסֵעַ
yarılmış
şasua
שָׁסוּעַ
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Genellikle hayvanların toynaklarının yarık olmasını veya bir şeyi ikiye bölmeyi ifade eder.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
שׁסע kökü altındaki tüm kelimeler