aşkelot
salkımlar
אַשְׁכְּלֹת
Anlamlar
üzüm salkımı
salkım
Eşkol
Detayli Anlam Hiyerarsisi
üzüm salkımı
bir sap üzerinde bir arada bulunan üzüm taneleri topluluğu
salkım
çiçek veya meyvelerin bir sap üzerinde oluşturduğu küme
Eşkol
Kenan diyarında bir vadi veya bir Amori liderinin adı
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qatlot (çoğul isim)
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Tamlama
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
üzüm salkımı
eşkol
אֶשְׁכּוֹל
üzüm salkımı
eşkol
אֶשְׁכּוֹל
üzüm salkımları
eşkolot
אֶשְׁכֹּלוֹת
üzüm salkımları
eşkelot
אֶשְׁכְּלוֹת
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Kutsal metinlerde üzüm veya diğer meyvelerin salkımını ifade etmek için veya bir yer/kişi adı (Eşkol Vadisi) olarak kullanılır.
Kognat Notu
Arapça عِثۡكَال (iskal, hurma salkımı) ile bağlantılı — ortak Semitik kök: a-t-k-l (salkım).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
וְאֶשְׁכּוֹל
ve-eşkol
ve üzüm salkımı
אַשְׁכְּלֹתֶיהָ
aşkeloteyha
onun üzüm salkımları
הָֽאֶשְׁכּוֹל
ha-eşkol
salkım
אַשְׁכְּלֹת
aşkelot
salkımlar
אֶשְׁכּוֹל
eşkol
üzüm salkımı
אֶשְׁכֹּל
eşkol
üzüm salkımı
בָּֽאֶשְׁכּוֹל
ba-eşkol
salkımda
לְאַשְׁכֹּלֽוֹת
le-aşkolot
üzüm salkımlarına
כְּאֶשְׁכְּלוֹת
ke'eşkelot
üzüm salkımları gibi
Kök Ailesi
אשׁך kökü altındaki tüm kelimeler