min'aleyha
senin kilitlerin
מִנְעָלֶיךָ
Anlamlar
kilit
sürgü
Detayli Anlam Hiyerarsisi
kilit
bir kapıyı kapalı tutmaya yarayan mekanizma, sürgü
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
min'al
Tür
Kelime Türü
Zamir
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
2. Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
kilit
min'al
מִנְעָל
kilitler
min'alim
מִנְעָלִים
Etimoloji
Kullanım
Kapıları güvence altına almak için kullanılan sürgü veya kilit mekanizmasını ifade eder.
Kognat Notu
Arapça نَعۡلَيۡكَ (na'leyke, sandalet) ile kökteş — ortak Semitik kök: n-'-l (bağlamak, kilitlemek, ayağa bağlanan şey).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
נעל kökü altındaki tüm kelimeler