u-ve-timhon
ve içinde şaşkınlık
וּבְתִמְהוֹן
Anlamlar
şaşkınlık
dehşet
Detayli Anlam Hiyerarsisi
şaşkınlık
beklenmedik bir olay karşısında ne yapacağını bilememe durumu
dehşet
korkuyla karışık büyük hayret
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qitlon
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Tamlama
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
şaşkınlık
timmahon
תִּמָּהוֹן
şaşkınlığı
timhon
תִּמְהוֹן
Etimoloji
Kullanım
Beklenmedik veya korkutucu bir durum karşısında yaşanan zihinsel donakalma hali.
Kognat Notu
Arapça مَتَاهَة (metahe, şaşkınlık) ile kökteş — ortak anlam: yolunu kaybetme, zihinsel karmaşa.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Bu Kelimenin Formları
וּבְתִמְהוֹן
u-ve-timhon
ve içinde şaşkınlık
Kök Ailesi
תמה kökü altındaki tüm kelimeler