Ana Sayfa
Sozluk

מִסַּת

Ibranice Sozluk

מִסַּת

missat

erimesinden

Ibranice
İsim
Tek Geçen Kelime

מִסַּת

Kök:

מסה

(m-s-h)

Anlamlar

1

erimek

2

çözülmek

3

cesareti kırılmak

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

erimek

katı bir maddenin ısı veya sıvı etkisiyle çözülmesi

2

cesareti kırılmak

korku veya endişe nedeniyle içsel gücün tükenmesi, yüreğin erimesi

Duygu

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

miqtal

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Tamlama

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Dişil Tekil

Anlam Alanı

Miktar

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Tekil Yalın

erime

meses

מֶסֶס

Tekil Tamlama

erimesi

missat

מִסַּת

Etimoloji

Kullanım

Fiziksel erimenin yanı sıra, korku veya umutsuzluktan dolayı yüreğin erimesi (cesaretin kırılması) mecazında sıkça kullanılır.

Kognat Notu

Arapça ile bağlantılı — ortak Semitik kök: m-s-s (yumuşamak, erimek, dokunmak).

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

מסה kökü altındaki tüm kelimeler