ve-şinnantam
ve onları biledin
וְשִׁנַּנְתָּם
Anlamlar
bilemek
keskinleştirmek
öğretmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
bilemek
bir aleti veya silahı keskin hale getirmek
öğretmek
bir bilgiyi tekrar ederek zihne kazımak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qittel
Tür
Kelime Türü
Zamir
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Eril Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
bilenmiş
şanun
שָׁנוּן
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Ok veya kılıç gibi silahların keskinleştirilmesi veya mecazi olarak sözlerin zihne kazınması.
Kognat Notu
Arapça سُنَّةَ (sunnete, yol) ile kökteş — ortak anlam: şekil vermek, keskinleştirmek.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
שְׁנוּנִים
şenunim
bilenmiş
Kök Ailesi
שׁנן kökü altındaki tüm kelimeler