ulevuşeyhon
ve onların giysileri
וּלְבֻשֵׁיהוֹן
Anlamlar
giysi
örtü
kıyafet
Detayli Anlam Hiyerarsisi
giysi
bedeni örtmek için giyilen eşya
Fiziksel kıyafet
örtü
bir şeyi gizleyen veya koruyan dış katman
Mecazi kuşanma
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qetul (isim)
Tür
Kelime Türü
Zamir
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Eril Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
giysi
levuş
לְבוּשׁ
giysiler
levuşim
לְבוּשִׁים
Etimoloji
Kullanım
İnsanların bedenlerini örttükleri fiziksel kıyafetleri veya mecazi olarak kuşanılan özellikleri ifade eder.
Kognat Notu
Arapça لِبَاسٗا (libasen, örtü) ile kökteş — ortak Semitik kök: örtmek, giyinmek.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Bu Kelimenin Formları
וּלְבֻשֵׁיהוֹן
ulevuşeyhon
ve onların giysileri
Kök Ailesi
לבשׁ kökü altındaki tüm kelimeler