dikken
ezdi
דִּכֵּן
Anlamlar
ezmek
parçalamak
bastırmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
ezmek
fiziksel olarak bir şeyi baskı uygulayarak parçalamak
bastırmak
birini baskı altına almak, ezmek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qittel (Piel)
Tür
Kelime Türü
Zamir
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Çift Cins (İşaret Zamiri)
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
ezdi
dikke
דִּכֵּא
ezecek
yedakke
יְדַכֵּא
ez
dakke
דַּכֵּא
ezmek
dakke
דַּכֵּא
Etimoloji
Kullanım
Fiziksel olarak bir şeyi ezmek veya mecazi olarak birini baskı altına almak, ruhunu kırmak anlamında kullanılır.
Kognat Notu
Arapça لِلۡأَذۡقَانِۤ (li'l-ezkani, çene) ile zayıf bağlantılı — fonetik evrim.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
דכן kökü altındaki tüm kelimeler