şemets
fısıltı
Ibranice
İsim
שֵׁמֶץ
Anlamlar
1
fısıltı
2
alay
3
kötü şöhret
Detayli Anlam Hiyerarsisi
1
fısıltı
alçak sesle söylenen söz
ses seviyesi
İletişim
2
alay
biri hakkında söylenen küçültücü söz
kötü şöhret
İletişim
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qetel
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Anlam Alanı
İletişim
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
Tekil Yalın
fısıltı
şemets
שֵׁמֶץ
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Hafif bir ses, fısıltı veya birinin arkasından konuşulan kötü sözler için kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
שׁמץ kökü altındaki tüm kelimeler